Ezekiel 26:21
Translations
King James Version (KJV)
I will make you a terror, and you shall be no more: though you be sought for, yet shall you never be found again, said the Lord GOD.
American King James Version (AKJV)
I will make you a terror, and you shall be no more: though you be sought for, yet shall you never be found again, said the Lord GOD.
American Standard Version (ASV)
I will make thee a terror, and thou shalt no more have any being; though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord Jehovah.
Basic English Translation (BBE)
I will make you a thing of fear, and you will come to an end: even if you are looked for, you will not be seen again for ever, says the Lord.
Webster's Revision
I will make thee a terror, and thou shalt be no more: though thou shalt be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord GOD.
World English Bible
I will make you a terror, and you shall no more have any being; though you are sought for, yet you will never be found again, says the Lord Yahweh.
English Revised Version (ERV)
I will make thee a terror, and thou shalt be no more: though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord GOD.
Clarke's Ezekiel 26:21 Bible Commentary
Yet shalt thou never be found again - This is literally true; there is not the smallest vestige of the ancient Tyre, that which was erected on the main land. Even the ground seems to have been washed away; and the new Tyre is in nearly a similar state. I think this prophecy must be extended to the whole duration of Tyre. If it now be found to be in the state here described, it is sufficient to show the truth of the prophecy. And now it is found precisely in the state which the above prophetic declarations, taken according to the letter, point out! No word of God can ever fall to the ground.
Notwithstanding the former destructions, Tyre was a place of some consequence in the time of St. Paul. There was a Church there, (see Acts 21:3, Acts 21:4, etc.), which afterwards became famous. Calmet observes, it afforded a great number of martyrs for the Christian Church.
Wesley's Ezekiel 26:21 Bible Commentary
26:21 A terror - To all that hear of thee.