Ezekiel 23:41
Translations
King James Version (KJV)
And sat on a stately bed, and a table prepared before it, whereupon you have set my incense and my oil.
American King James Version (AKJV)
And sat on a stately bed, and a table prepared before it, whereupon you have set my incense and my oil.
American Standard Version (ASV)
and sit upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.
Basic English Translation (BBE)
And she took her seat on a great bed, with a table put ready before it on which she put my perfume and my oil.
Webster's Revision
And sattest upon a stately bed and a table prepared before it, upon which thou hast set my incense and my oil.
World English Bible
and sit on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
English Revised Version (ERV)
and satest upon a stately bed. with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.
Clarke's Ezekiel 23:41 Bible Commentary
And satest upon a stately bed - Hast raised a stately altar to thy idols; probably alluding to that which Ahaz ordered to be made, after the similitude of that which he saw at Damascus. The bed here is in allusion to the sofas on which the ancients were accustomed to recline at their meals; or to the couches on which they place Asiatic brides, with incense pots and sweetmeats on a table before them.
Wesley's Ezekiel 23:41 Bible Commentary
23:41 Sattest - Prepared to feast them. A stately bed - A magnificent bed, on which women sat to feast, when men leaned on their sides.Incense - Offered to their idols.