Ezekiel 19:12
Translations
King James Version (KJV)
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
American King James Version (AKJV)
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
American Standard Version (ASV)
But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit: its strong rods were broken off and withered; the fire consumed them.
Basic English Translation (BBE)
But she was uprooted in burning wrath, and made low on the earth; the east wind came, drying her up, and her branches were broken off; her strong rod became dry, the fire made a meal of it.
Webster's Revision
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
World English Bible
But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit: its strong rods were broken off and withered; the fire consumed them.
English Revised Version (ERV)
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken off and withered; the fire consumed them.
Definitions for Ezekiel 19:12
Clarke's Ezekiel 19:12 Bible Commentary
But she was plucked up in fury - Jerusalem; taken after a violent and most destructive siege; Nebuchadnezzar being violently enraged against Zedekiah for breaking his oath to him.
She was cast down to the ground - Jerusalem was totally ruined, by being burned to the ground.
Her strong rods were broken - The children of Zedekiah were slain before his eyes, and after that his own eyes pulled out; and he was laden with chains, and carried into Babylon.
Barnes's Ezekiel 19:12 Bible Commentary
This is a dirge; and therefore that which is foreseen by the prophet, the capture and burning of Jerusalem, is described as already accomplished.
Wesley's Ezekiel 19:12 Bible Commentary
19:12 The east wind - God raised up the king of Babylon to pull up this sinful kingdom. Dried up - Blasted all her fruit, deposed her king, captivated him, his family, and the whole kingdom. Strong rods - All the choice men.