Exodus 20:17
Translations
King James Version (KJV)
You shall not covet your neighbor's house, you shall not covet your neighbor's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is your neighbor's.
American King James Version (AKJV)
You shall not covet your neighbor's house, you shall not covet your neighbor's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is your neighbor's.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt not covet thy neighbor's house, thou shalt not covet thy neighbor's wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbor's.
Basic English Translation (BBE)
Let not your desire be turned to your neighbour's house, or his wife or his man-servant or his woman-servant or his ox or his ass or anything which is his.
Webster's Revision
Thou shalt not covet thy neighbor's house, thou shalt not covet thy neighbor's wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbor's.
World English Bible
"You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor's."
English Revised Version (ERV)
Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.
Definitions for Exodus 20:17
Clarke's Exodus 20:17 Bible Commentary
Thou shalt not covet thy neighbor's house - wife, etc. - Covet signifies to desire or long after, in order to enjoy as a property the person or thing coveted. He breaks this command who by any means endeavors to deprive a man of his house or farm by taking them over his head, as it is expressed in some countries; who lusts after his neighbor's wife, and endeavors to ingratiate himself into her affections, and to lessen her husband in her esteem; and who endeavors to possess himself of the servants, cattle, etc., of another in any clandestine or unjustifiable manner.
"This is a most excellent moral precept, the observance of which will prevent all public crimes; for he who feels the force of the law that prohibits the inordinate desire of any thing that is the property of another, can never make a breach in the peace of society by an act of wrong to any of even its feeblest members."
Barnes's Exodus 20:17 Bible Commentary
As the sixth, seventh, and eighth commandments forbid us to injure our neighbor in deed, the ninth forbids us to injure him in word, and the tenth, in thought. No human eye can see the coveting heart; it is witnessed only by him who possesses it and by Him to whom all things are naked and open Luke 12:15-21. But it is the root of all sins of word or deed against our neighbor James 1:14-15.
Wesley's Exodus 20:17 Bible Commentary
20:17 Thou shalt not covet — The foregoing commands implicitly forbid all desire of doing that which will be an injury to our neighbour, this forbids all inordinate desire of having that which will be a gratification to ourselves. O that such a man's house were mine! such a man's wife mine! such a man's estate mine! This is certainly the language of discontent at our own lot, and envy at our neighbour's, and these are the sins principally forbidden here. God give us all to see our face in the glass of this law, and to lay our hearts under the government of it!