Esther 3:4
Translations
King James Version (KJV)
Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he listened not to them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.
American King James Version (AKJV)
Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he listened not to them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.
American Standard Version (ASV)
Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.
Basic English Translation (BBE)
Now when they had said this to him day after day and he gave no attention, they let Haman have news of it, to see if Mordecai's behaviour would be overlooked: for he had said to them that he was a Jew.
Webster's Revision
Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he hearkened not to them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.
World English Bible
Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he didn't listen to them, that they told Haman, to see whether Mordecai's reason would stand; for he had told them that he was a Jew.
English Revised Version (ERV)
Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.
Barnes's Esther 3:4 Bible Commentary
Whether Mordecai's matters would stand - Rather, "whether Mordecai's words would hold good" - whether, that is, his excuse, that he was a Jew, would be allowed as a valid reason for his refusal.
Wesley's Esther 3:4 Bible Commentary
3:4 To see - What the event of it would be. For, &c. - And therefore did not deny this reverence out of pride, but merely out of conscience.