Deuteronomy 30:11
Translations
King James Version (KJV)
For this commandment which I command you this day, it is not hidden from you, neither is it far off.
American King James Version (AKJV)
For this commandment which I command you this day, it is not hidden from you, neither is it far off.
American Standard Version (ASV)
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
Basic English Translation (BBE)
For these orders which I have given you today are not strange and secret, and are not far away.
Webster's Revision
For this commandment which I command thee this day, it is not hid from thee, neither is it far off.
World English Bible
For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off.
English Revised Version (ERV)
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
Clarke's Deuteronomy 30:11 Bible Commentary
This commandment - is not hidden - Not too wonderful or difficult for thee to comprehend or perform, as the word נפלאת niphleth implies. Neither is it far off - the word or doctrine of salvation shall be proclaimed in your own land; for He is to be born in Bethlehem of Judah, who is to feed and save Israel; and the Prophet who is to teach them is to be raised up from among their brethren.
Barnes's Deuteronomy 30:11 Bible Commentary
Ignorance of the requirements of the law cannot be pleaded Deuteronomy 30:10-14; hence, Deuteronomy 30:15-20 life and death, good and evil, are solemnly set before the people for their own choice; and an earnest exhortation to choose the better part concludes the address.
Deuteronomy 30:11-14. "The righteousness which is of faith" is really and truly described in these words of the Law; and, under Paul's guidance (see marginal references) we affirm was intended so to be. For the simplicity and accessibility which Moses here attributes to the Law of God neither is nor can be experimentally found in it except through the medium of faith; even though outwardly and in the letter that Law be written out for us so "that he may run that readeth," and be set forth in its duties and its sanctions as plainly as it was before the Jews by Moses. The seeming ease of the commandment, and yet its real impossibility to the natural man, form part of the qualifications of the Law to be our schoolmaster to bring us unto Christ.
Deuteronomy 30:11
Not hidden from thee - Rather, not too hard for thee, as in Deuteronomy 17:8.
Neither is it far off - Compare Luke 17:21.
Wesley's Deuteronomy 30:11 Bible Commentary
30:11 This commandment - The great command of loving and obeying God, which is the sum of the law, of which yet he doth not here speak, as it is in itself, but as it is molified and accompanied with the grace of the gospel. The meaning is, that tho' the practice of God's laws be now far from us, and above our strength, yet, considering the advantage of gospel grace, whereby God enables us to do our duty, it is near and easy to us, who believe. And so this well agrees with Romans 10:6 , &c. where St. Paul applies this place to the righteousness of faith.Is not hidden - Heb. Is not too wonderful for thee, not too hard for thee to know and do. The will of God, which is but darkly manifested to other nations, Acts 17:27 , is clearly and fully revealed unto thee: thou canst not pretend ignorance or invincible difficulty.