Deuteronomy 1:37
Translations
King James Version (KJV)
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in thither.
American King James Version (AKJV)
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in thither.
American Standard Version (ASV)
Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:
Basic English Translation (BBE)
And, in addition, the Lord was angry with me because of you, saying, You yourself will not go into it:
Webster's Revision
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
World English Bible
Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, "You also shall not go in there:
English Revised Version (ERV)
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:
Clarke's Deuteronomy 1:37 Bible Commentary
The Lord was angry with me - See on Numbers 20:12 (note), etc., where a particular account is given of the sin of Moses.
Barnes's Deuteronomy 1:37 Bible Commentary
The sentence on Moses was not passed when the people rebelled during their first encampment at Kadesh, but some 37 years later, when they had re-assembled in the same neighborhood at Meribah (see the Numbers 20:13 note). He alludes to it here as having happened not many months previously, bearing on the facts which were for his purpose in pricking the conscience of the people.
Wesley's Deuteronomy 1:37 Bible Commentary
1:37 For your sakes - Upon occasion of your wickedness and perverseness, by which you provoked me to speak unadvisedly.