Acts 5:13
Translations
King James Version (KJV)
And of the rest dared no man join himself to them: but the people magnified them.
American King James Version (AKJV)
And of the rest dared no man join himself to them: but the people magnified them.
American Standard Version (ASV)
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;
Basic English Translation (BBE)
The others, in fear, kept back from joining them: but the people made much of them;
Webster's Revision
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
World English Bible
None of the rest dared to join them, however the people honored them.
English Revised Version (ERV)
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;
Definitions for Acts 5:13
Clarke's Acts 5:13 Bible Commentary
And of the rest, durst no man join him self to them - Who were these called the rest, των λοιπων? Dr. Lightfoot thinks the 120 are intended, of which he supposes Ananias to have been one; who, all seeing such wonders wrought by the apostles, were afraid to associate themselves with them in any way of equality, as they saw that God put peculiar honor upon them. Calmet more rationally observes, that the Jewish nation was then divided into many different sects, who entertained widely different opinions on various articles. The apostles adopted none of these jarring sentiments, and none of the different sects dared to join themselves to them; neither Pharisees, Sadducees, nor Herodians, as such, were found in this simple, holy Church. The people felt the force and power of the apostles' doctrine, and magnified them, no more attending to the teaching of the others: the apostles taught them as men having authority, and not as the scribes and Pharisees. This irritated the high priest and his Sadducean council, and led them to adopt the measures mentioned below, Acts 5:17.
Barnes's Acts 5:13 Bible Commentary
And of the rest - Different interpretations have been given of this expression. Lightfoot supposes that by "the rest" are meant the remainder of the 120 disciples of whom Ananias had been one; and that they feared to put themselves on an equality with the apostles. But this interpretation seems to be far-fetched. Kuinoel supposes that by "the rest" are meant those who had not already joined with the apostles, whether Christians or Jews, and that they were deterred by the fate of Ananias. Pricaeus, Morus, Rosenmueller, Schleusner, and others, suppose that by "the rest" are meant the "rich" men, or the people of authority and influence among the Jews, of whom Ananias was one, and that they were deterred from it by the fate of Ananias. This is by far the most probable opinion, because:
(1) There is an evident contrast between them and the people; "the rest," that is, the others of the rich and great, feared to join with them; but "the people," the common people, magnified them.
(2) the fate of Ananias was suited to have this effect on the rich and great.
(3) Similar instances had occurred before, that the great, though they believed on Jesus, were afraid to come forth publicly and profess him before people. See John 12:42-43; John 5:44.
(4) the phrase "the rest" denotes sometimes what is more excellent, or which is superior in value or importance to something else. See Luke 12:26.
Join himself - Become united to, or associated with. The rich and the great then, as now, stood aloof from them, and were deterred by fear or shame from professing attachment to the Lord Jesus.
But the people - The mass of the people; the body of the nation.
Magnified them - Honored them; regarded them with reverence and fear.
Wesley's Acts 5:13 Bible Commentary
5:13 None of the rest - No formalists or hypocrites, durst join themselves - In an outward show only, like Ananias and Sapphira.