Acts 28:23
Translations
King James Version (KJV)
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.
American King James Version (AKJV)
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.
American Standard Version (ASV)
And when they had appointed him a day, they came to him into his lodging in great number; to whom he expounded the matter, testifying the kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning till evening.
Basic English Translation (BBE)
And when a day had been fixed, they came to his house in great numbers; and he gave them teaching, giving witness to the kingdom of God, and having discussions with them about Jesus, from the law of Moses and from the prophets, from morning till evening.
Webster's Revision
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.
World English Bible
When they had appointed him a day, many people came to him at his lodging. He explained to them, testifying about the Kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning until evening.
English Revised Version (ERV)
And when they had appointed him a day, they came to him into his lodging in great number; to whom he expounded the matter, testifying the kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning till evening.
Clarke's Acts 28:23 Bible Commentary
To whom he expounded - the kingdom of God - To whom he showed that the reign of the Messiah was to be a spiritual reign; and that Jesus, whom the Jewish rulers had lately crucified, was the true Messiah, who should rule in this spiritual kingdom. These two points were probably those on which he expatiated from morning to evening, proving both out of the law and out of the prophets. How easily Jesus, as the Messiah, and his spiritual kingdom, might be proved from the law of Moses, any person may be satisfied, by consulting the notes written on those books. As to the prophets, their predictions are so clear, and their prophecies so obviously fulfilled in the person, preaching, miracles, passion, and death of Jesus Christ, that it is utterly impossible, with any show of reason, to apply them to any other.
Barnes's Acts 28:23 Bible Commentary
Appointed him a day - A day when they would hear him.
Into his lodging - To the house where he resided, Acts 28:30.
He expounded - He explained or declared the principles of the Christian religion.
And testified the kingdom of God - Bore witness to, or declared the principles and doctrines of the reign of the Messiah. See the notes on Matthew 3:2.
Persuading them concerning Jesus - Endeavoring to convince them that Jesus was the Messiah.
Both out of the law of Moses - Endeavoring to convince them that he corresponded with the predictions respecting the Messiah in the books of Moses, and with the types which Moses had instituted to prefigure the Messiah.
And out of the prophets - Showing that he corresponded with the predictions of the prophets. See the notes on Acts 17:3.
From morning till evening - An instance of Paul's indefatigable toil in endeavoring to induce his countrymen to believe in Jesus as the Messiah.
Wesley's Acts 28:23 Bible Commentary
28:23 To whom he expounded, testifying the kingdom of God, and persuading them concerning Jesus - These were his two grand topics, That the kingdom of the Messiah was of a spiritual, not temporal nature: That Jesus of Nazareth was the very person foretold, as the Lord of that kingdom. On this head he had as much need to persuade as to convince, their will making as strong a resistance as their understanding.