Acts 12:19
Translations
King James Version (KJV)
And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and there stayed.
American King James Version (AKJV)
And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and there stayed.
American Standard Version (ASV)
And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the guards, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and tarried there.
Basic English Translation (BBE)
And Herod, when he sent for him, and he was not there, after questioning the watchmen, gave orders that they were to be put to death. Then he went down from Judaea to Caesarea for a time.
Webster's Revision
And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judea to Cesarea, and there abode.
World English Bible
When Herod had sought for him, and didn't find him, he examined the guards, and commanded that they should be put to death. He went down from Judea to Caesarea, and stayed there.
English Revised Version (ERV)
And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the guards, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and tarried there.
Clarke's Acts 12:19 Bible Commentary
Commanded that they should be put to death - He believed, or pretended to believe, that the escape of Peter was owing to the negligence of the keepers: jailers, watchmen, etc., ordinarily suffered the same kind of punishment which should have been inflicted on the prisoner whose escape they were supposed to have favored.
He went down from Judea to Caesarea - How soon he went down, and how long he stayed there, we know not.
Barnes's Acts 12:19 Bible Commentary
He examined the keepers - The soldiers who were entrusted with his custody. Probably only those who had the special care of him at that watch of the night. The word "examine" here means "to inquire diligently, to make investigation." He subjected them to a rigid scrutiny to ascertain the manner of his escape; for it is evident that Herod did not mean to admit the possibility of a miraculous interposition.
Should be put to death - For having failed to keep Peter. This punishment they had a right to expect for having suffered his escape.
And he went down ... - How soon after the escape of Peter he went down to Caesarea, or how long he abode there, is not known. Caesarea was rising into magnificence, and the Roman governors made it often their abode. See the notes on Acts 8:40. Compare Acts 25:1, Acts 25:4. This journey of Herod is related by Josephus (Antiq., book 19, chapter 8, section 2). He says that it was after he had reigned over all Judea for three years.
And there abode - That is, until his death, which occurred shortly after. We do not learn that he made any further inquiry after Peter, or that he attempted any further persecutions of the Christians. The men on guard were undoubtedly put to death; and thus Herod used all his power to create the impression that Peter had escaped by their negligence; and this would undoubtedly be believed by the Jews. See Matthew 28:15. He might himself, perhaps, have been convinced, however, that the escape was by miracle, and afraid to attempt any further persecutions; or the affairs of his government might have called off his attention to other things; and thus, as in the case of the. "persecution that arose about Stephen," the political changes and dangers might divert the attention from putting Christians to death. See the notes on Acts 9:31. Thus, by the providence of God, this persecution, that had been commenced, not by popular tumult, but by royal authority and power, and that was aimed at the very pillars of the church, ceased. The prayers of the church prevailed; and the monarch was overcome, disappointed, bummed, and, by divine judgment, soon put to death.
Wesley's Acts 12:19 Bible Commentary
12:19 Herod commanded them to be put to death - And thus the wicked suffered in the room of the righteous. And going down from Judea - With shame, for not having brought forth Peter, according to his promise.