2-timothy 3:11
Translations
King James Version (KJV)
Persecutions, afflictions, which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.
American King James Version (AKJV)
Persecutions, afflictions, which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.
American Standard Version (ASV)
persecutions, sufferings. What things befell me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured. And out of them all the Lord delivered me.
Basic English Translation (BBE)
My punishments and pain; the things which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; the cruel attacks made on me: and the Lord made me free from them all.
Webster's Revision
Persecutions, afflictions which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.
World English Bible
persecutions, and sufferings: those things that happened to me at Antioch, Iconium, and Lystra. I endured those persecutions. Out of them all the Lord delivered me.
English Revised Version (ERV)
persecutions, sufferings; what things befell me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: and out of them all the Lord delivered me.
Clarke's 2-timothy 3:11 Bible Commentary
Persecutions - which came unto me at Antioch - The Antioch mentioned here was Antioch in Pisidia, to which place Paul and Barnabas came in their first apostolic progress, and where Paul delivered that memorable discourse which is preserved in the 13th chapter of Acts, Acts 13:16-43. In this city, it is said, the Jews stirred up the devout and honorable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts; but they shook of the dust of their feet against them, and came to Iconium, Acts 13:50, Acts 13:51. Here there was an assault made both of the Gentiles and also of the Jews with their rulers, to treat them despitefully, and to stone them, and they fled unto Lystra and Derbe; and there came thither certain Jews, who persuaded the people, and having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead. The historian informs us that his life was miraculously restored, and that he departed thence, and came to Derbe, and afterwards returned to Lystra, Iconium, and Antioch, where they had lately been so grievously persecuted. See Acts 14:5, Acts 14:6, Acts 14:19-21. These are the persecutions, etc., to which the apostle alludes; and we find that he mentions them here precisely in the same order in which, according to the relation of St. Luke, they occurred. Now it is said here that Timothy fully knew all these things; and we may naturally suppose they could not be unknown to him, when it is evident he was either a native of, or resided in, those parts; for when the apostle, sometime after the above, visited Derbe and Lystra, behold, a certain disciple was there named Timotheus, well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium; Acts 16:1, Acts 16:2. As these things happened in his own neighborhood, Timothy must have known them; for a person who had such a religious education as he had could not be unacquainted with these persecutions, especially as we may believe that his mother and grandmother had been converts to Christianity at that time. See several useful remarks in Dr. Paley's Horae Paulinae, on these circumstances, page 312.
Barnes's 2-timothy 3:11 Bible Commentary
Persecutions - On the meaning of this word, see the notes at Matthew 5:10.
Afflictions - Trials of other kinds than those which arose from persecutions. The apostle met them everywhere; compare the notes at Acts 20:23.
Which came unto me at Antioch - The Antioch here referred to is not the place of that name in Syria (see the notes at Acts 11:19); but a city of the same name in Pisidia, in Asia Minor; notes, Acts 13:14. Paul there suffered persecution from the Jews; Acts 13:45.
At Iconium; - notes, Acts 13:50. On the persecution there, see the notes at Acts 14:3-6.
At Lystra; - Acts 14:6. At this place, Paul was stoned; notes, Acts 14:19. Timothy was a native of either Derbe or Lystra, cities near to each other, and was doubtless there at the time of this occurrence; Acts 16:1.
But out of them all the Lord delivered me - See the history in the places referred to in the Acts .