2-kings 25:9
Translations
King James Version (KJV)
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
American King James Version (AKJV)
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
American Standard Version (ASV)
And he burnt the house of Jehovah, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
Basic English Translation (BBE)
And he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire;
Webster's Revision
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house he burnt with fire.
World English Bible
He burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
English Revised Version (ERV)
And he burnt the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
Barnes's 2-kings 25:9 Bible Commentary
He burnt the house of the Lord - Compare the prophecies of Jeremiah Jer 21:10; Jeremiah 34:2; Jeremiah 38:18, Jeremiah 38:23. Psalm 79:1-13 is thought to have been written soon after this destruction of the temple.
Wesley's 2-kings 25:9 Bible Commentary
25:9 Burnt the house of the Lord - One of the apocryphal writers tells us, that Jeremiah got the ark out of the temple, and conveyed it to a cave in mount Nebo, 2Macc 2:4,5. But this is like the other tales of that author, who has no regard either to truth or probability.For Jeremiah was at this time a close prisoner. By the burning of the temple God would shew, how little he cares for the outward pomp of his worship, when the life and power of religion are gone. About four hundred and thirty years the temple of Solomon had stood. And it is observed by Josephus, that the second temple was burnt by the Romans, the same month, and the same day of the month, that the first temple was burnt by the Chaldeans.