2-kings 20:17
Translations
King James Version (KJV)
Behold, the days come, that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, said the LORD.
American King James Version (AKJV)
Behold, the days come, that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, said the LORD.
American Standard Version (ASV)
Behold, the days come, that all that is in thy house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith Jehovah.
Basic English Translation (BBE)
Truly, days are coming when everything in your house, and whatever your fathers have put in store till this day, will be taken away to Babylon: all will be gone, says the Lord.
Webster's Revision
Behold, the days come, that all that is in thy house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.
World English Bible
'Behold, the days come, that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, shall be carried to Babylon. Nothing shall be left,' says Yahweh.
English Revised Version (ERV)
Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.
Clarke's 2-kings 20:17 Bible Commentary
Behold, the days come - This was fulfilled in the days of the latter Jewish kings, when the Babylonians had led the people away into captivity, and stripped the land, the temple, etc., of all their riches. See Daniel 1:1-3.
Wesley's 2-kings 20:17 Bible Commentary
20:17 Behold - This judgment is denounced against him for his pride; for his ingratitude, whereby he took that honour to himself which he should have given entirely to God; and for his carnal confidence in that league which he had now made with the king of Babylon, by which, it is probable, he thought his mountain to be so strong, that it could not be removed.