2-kings 17:28
Translations
King James Version (KJV)
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelled in Bethel, and taught them how they should fear the LORD.
American King James Version (AKJV)
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelled in Bethel, and taught them how they should fear the LORD.
American Standard Version (ASV)
So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el, and taught them how they should fear Jehovah.
Basic English Translation (BBE)
So one of the priests whom they had taken away as a prisoner from Samaria came back, and, living in Beth-el, became their teacher in the worship of the Lord.
Webster's Revision
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el, and taught them how they should fear the LORD.
World English Bible
So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and lived in Bethel, and taught them how they should fear Yahweh.
English Revised Version (ERV)
So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el, and taught them how they should fear the LORD.
Barnes's 2-kings 17:28 Bible Commentary
The priest sent to the colonists was not a true Yahweh-priest, but one of those who had been attached to the calf-worship, probably at Bethel. Hence, he would be willing to tolerate the mixed religion, which a true Yahweh-priest would have unsparingly condemned.
Wesley's 2-kings 17:28 Bible Commentary
17:28 Taught them — The manner of God's worship, as it was practised in Israel; as may be gathered both from the quality of this person, who was an Israelitish priest; and from the place of his residence, Beth-el, a place infamous for the worship of the calves, and from the manner of their making priests by this man's direction.