2-corinthians 8:7
Translations
King James Version (KJV)
Therefore, as you abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that you abound in this grace also.
American King James Version (AKJV)
Therefore, as you abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that you abound in this grace also.
American Standard Version (ASV)
But as ye abound in everything, in faith, and utterance, and knowledge, and in all earnestness, and in your love to us,'see that ye abound in this grace also.
Basic English Translation (BBE)
And that as you are full of every good thing, of faith, of the word, of knowledge, of a ready mind, and of love to us, so you may be full of this grace in the same way.
Webster's Revision
Therefore, as ye abound in every thing, in faith and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.
World English Bible
But as you abound in everything, in faith, utterance, knowledge, all earnestness, and in your love to us, see that you also abound in this grace.
English Revised Version (ERV)
But as ye abound in everything, in faith, and utterance, and knowledge, and in all earnestness, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.
Definitions for 2-corinthians 8:7
Clarke's 2-corinthians 8:7 Bible Commentary
As ye abound in every thing - See the note on 1 Corinthians 1:5. In faith, crediting the whole testimony of God; in utterance, λογῳ, in doctrine, knowing what to teach: knowledge of God's will, and prudence to direct you in teaching and doing it; in diligence, to amend all that is wrong among you, and to do what is right; and in love to us, whom now ye prize as the apostles of the Lord, and your pastors in him.
Abound in this grace also - Be as eminent for your charitable disposition as ye are for your faith, doctrine, knowledge, diligence, and love.
Barnes's 2-corinthians 8:7 Bible Commentary
Therefore as ye abound in everything - see the note, 1 Corinthians 1:5. Paul never hesitated to commend Christians where it could be done with truth; and the fact that they were eminent in some of the Christian duties and graces, he makes the ground of the exhortation that they would abound in all. From those who had so many eminent characteristics of true religion he had a right to expect much; and he therefore exhorts them to manifest a symmetry of Christian character.
In faith - In the full belief of the truth and obligation of the gospel.
And utterance - In the ability to instruct others; perhaps referring to their power of speaking foreign languages; 1 Corinthians 14.
And knowledge - The knowledge of God, and of his truth.
And in all diligence - Diligence or readiness in the discharge of every duty. Of this, Paul had full evidence in their readiness to comply with his commands in the case of discipline to which so frequent reference is made in this Epistle.
And in your love to us - Manifested by the readiness with which you received our commands; see 2 Corinthians 7:4, 2 Corinthians 7:6-7, 2 Corinthians 7:11, 2 Corinthians 7:16.
See that ye abound in this grace also - The idea here is, that eminence in spiritual endowments of any kind, or in any of the traits of the Christian character should lead to great benevolence, and that the character is not complete unless benevolence be manifested toward every good object that may be presented.