2-chronicles 32:25
Translations
King James Version (KJV)
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done to him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem.
American King James Version (AKJV)
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done to him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem.
American Standard Version (ASV)
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
Basic English Translation (BBE)
But Hezekiah did not do as had been done to him; for his heart was lifted up in pride; and so wrath came on him and on Judah and Jerusalem.
Webster's Revision
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done to him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
World English Bible
But Hezekiah didn't render again according to the benefit done to him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem.
English Revised Version (ERV)
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
Clarke's 2-chronicles 32:25 Bible Commentary
Hezekiah rendered not again - He got into a vain confidence, took pleasure in his riches, and vainly showed them to the messengers of the king of Babylon. See on 2 Kings 20:12 (note), etc.
Barnes's 2-chronicles 32:25 Bible Commentary
His heart was lifted up - Compare the marginal reference. Hezekiah's pride was shown in his unnecessarily exhibiting his treasures to the ambassadors from Babylon (see 2 Kings 20:13).
There was wrath upon him - Compare 2 Kings 20:17-18.
Wesley's 2-chronicles 32:25 Bible Commentary
32:25 Lifted up - For that prodigious victory over the Assyrians, for his miraculous restoration from sickness, and for the honour since done him by an embassy from the great king of Babylon.All which probably raised in him too great an opinion of himself, as if these things were done for his piety and virtues.