1-peter 2:4
Translations
King James Version (KJV)
To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
American King James Version (AKJV)
To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
American Standard Version (ASV)
unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,
Basic English Translation (BBE)
To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;
Webster's Revision
To whom coming as to a living stone, disallowed indeed by men, but chosen by God, and precious,
World English Bible
coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
English Revised Version (ERV)
unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,
Definitions for 1-peter 2:4
Clarke's 1-peter 2:4 Bible Commentary
To whom coming, as unto a living stone - This is a reference to Isaiah 28:16 : Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation. Jesus Christ is, in both the prophet and apostle, represented as the foundation on which the Christian Church is built, and on which it must continue to rest: and the stone or foundation is called here living, to intimate that he is the source of life to all his followers, and that it is in union with him that they live, and answer the end of their regeneration; as the stones of a building are of no use but as they occupy their proper places in a building, and rest on the foundation.
Disallowed indeed of men - That is, rejected by the Jews. This is a plain reference to the prophecy, Psalm 118:22 : The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
Chosen of God - To be the Savior of the world, and the Founder of the Church, and the foundation on which it rests; As Christ is the choice of the Father, we need have no doubt of the efficacy and sufficiency of all that he has suffered and done for the salvation of a lost world. God can never be mistaken in his choice; therefore he that chooses Christ for his portion shall never be confounded.
Precious - Εντιμον· Honourable. Howsoever despised and rejected by men, Jesus, as the sacrifice for a lost world, is infinitely honorable in the sight of God; and those who are united by faith to him partake of the same honor, being members of that great and glorious body of which he is the head, and stones in that superb building of which he is the foundation.
Barnes's 1-peter 2:4 Bible Commentary
To whom coming - To the Lord Jesus, for so the word "Lord" is to be understood in 1 Peter 2:3. Compare the notes at Acts 1:24. The idea here is, that they had come to him for salvation, while the great mass of people rejected him. Others "disallowed" him, and turned away from him, but they had seen that he was the one chosen or appointed of God, and had come to him in order to be saved. Salvation is often represented as corning to Christ. See Matthew 11:28.
As unto a living stone - The allusion in this passage is to Isaiah 28:16, "Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste." See the notes at that passage. There may be also possibly an allusion to Psalm 118:22, "The stone which the builders disallowed is become the headstone of the corner." The reference is to Christ as the foundation on which the church is reared. He occupied the same place in regard to the church which a foundation-stone does to the edifice that is reared upon it. Compare Matthew 7:24-25. See the Romans 9:33 note, and Ephesians 2:20-22 notes. The phrase "living stone" is however unusual, and is not found, I think, except in this place. There seems to be an incongruity in it, in attributing life to a stone, yet the meaning is not difficult to be understood. The purpose was not to speak of a temple, like that at Jerusalem, made up of gold and costly stones; but of a temple made up of living materials - of redeemed people - in which God now resides. In speaking of that, it was natural to refer to the foundation on which the whole rested, and to speak of that as corresponding to the whole edifice. It was all a living temple - a temple composed of living materials - from the foundation to the top. Compare the expression in John 4:10, "He would have given thee living water;" that is, water which would have imparted life to the soul. So Christ imparts life to the whole spiritual temple that is reared on him as a foundation.
Disallowed indeed of men - Rejected by them, first by the Jews, in causing him to be put to death; and then by all people when he is offered to them as their Saviour. See the notes at Isaiah 53:3. Psalm 118:22; "Which the builders refused." Compare the Matthew 21:42 note; Acts 4:11 note.
But chosen of God - Selected by him as the suitable foundation on which to rear his church.
And precious - Valuable. The universe had nothing more valuable on which to rear the spiritual temple.
Wesley's 1-peter 2:4 Bible Commentary
2:4 To whom coming - By faith. As unto a living stone - Living from eternity; alive from the dead. There is a wonderful beauty and energy in these expressions, which describe Christ as a spiritual foundation, solid, firm, durable; and believers as a building erected upon it, in preference to that temple which the Jews accounted their highest glory. And St. Peter speaking of him thus, shows he did not judge himself, but Christ, to be the rock on which the church was built. Rejected indeed by men - Even at this day, not only by Jews, Turks, heathens, infidels; but by all Christians, so called, who live in sin, or who hope to be saved by their own works. But chosen of God - From all eternity, to be the foundation of his church. And precious - In himself, in the sight of God, and in the eyes of all believers.