1-kings 6:6
Translations
King James Version (KJV)
The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.
American King James Version (AKJV)
The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.
American Standard Version (ASV)
The nethermost story was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for on the outside he made offsets in the wall of the house round about, that the beams'should not have hold in the walls of the house.
Basic English Translation (BBE)
The lowest line of them being five cubits wide, the middle six cubits wide and the third seven cubits; for there was a space all round the outside walls of the house so that the boards supporting the rooms did not have to be fixed in the walls of the house.
Webster's Revision
The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.
World English Bible
The nethermost story was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for on the outside he made offsets [in the wall] of the house all around, that [the beams] should not have hold in the walls of the house.
English Revised Version (ERV)
The nethermost story was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for on the outside he made rebatements in the wall of the house round about, that the beams should not have hold in the walls of the house.
Definitions for 1-kings 6:6
Barnes's 1-kings 6:6 Bible Commentary
In order to preserve the sanctity of the temple, and at the same time allow the attachment to it of secular buildings - sleeping apartments, probably, for the priests and other attendants - Solomon made "rebatements" in the wall of the temple, or in other words built it externally in steps, thus: The beams, which formed the roof of the chambers and the floors of the upper stories, were then laid on these steps or "rests" in the wall, not piercing the wall, or causing any real union of the secular with the sacred building. It resulted from this arrangement that the lowest; chambers were the narrowest, and the uppermost considerably the widest of all, the wall receding each time by the space of a cubit.
Wesley's 1-kings 6:6 Bible Commentary
6:6 Broad - On the inside, and besides the galleries mentioned above. Narrowed rests - Or, narrowings: as in our buildings the walls of an house are thicker, or broader at the bottom, and narrower towards the top: only these narrowings were in the outside of the wall, which at each of the three stories was a cubit narrower than that beneath it. And this is mentioned, as the reason of the differing breadth of the chambers; because the wall being narrower, allowed more space for the upper chambers. Not fastened - That there might be no holes made in the wall for fastening them; and that the chambers might be removed, if occasion were, without any inconvenience to the house.