1-kings 11:25
Translations
King James Version (KJV)
And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
American King James Version (AKJV)
And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
American Standard Version (ASV)
And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, besides the mischief that Hadad did : and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
Basic English Translation (BBE)
He was a trouble to Israel all through the days of Solomon. And this is the damage Hadad did: he was cruel to Israel while he was ruler over Edom.
Webster's Revision
And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, besides the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
World English Bible
He was an adversary to Israel all the days of Solomon, besides the mischief that Hadad [did]: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
English Revised Version (ERV)
And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.
Wesley's 1-kings 11:25 Bible Commentary
11:25 All adversity - He was a secret enemy, all that time; and when Solomon had forsaken God, he shewed himself openly. Beside - Thisinfelicity was added to the former; whilst Hadad molested him in thesouth, Rezon threatened him in the north. But what hurt could Hadador Rezon have done, to so powerful a king as Solomon, if he had notby sin made himself mean and weak? If God be on our side, we need not fearthe greatest adversary. But if he be against us, he can make us fear theleast: yea, the grasshopper shall be a burden. Syria - Over all thatpart of Syria, enlarging his empire the more, and thereby laying afoundation for much misery to Solomon's kingdom.