1-kings 11:13
Translations
King James Version (KJV)
However, I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to your son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
American King James Version (AKJV)
However, I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to your son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
American Standard Version (ASV)
Howbeit I will not rend away all the kingdom; but I will give one tribe to thy son, for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
Basic English Translation (BBE)
Still I will not take all the kingdom from him; but I will give one tribe to your son, because of my servant David, and because of Jerusalem, the town of my selection.
Webster's Revision
Yet, I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
World English Bible
However I will not tear away all the kingdom; but I will give one tribe to your son, for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen."
English Revised Version (ERV)
Howbeit I will not rend away all the kingdom; but I will give one tribe to thy son, for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
Definitions for 1-kings 11:13
Clarke's 1-kings 11:13 Bible Commentary
Will give one tribe - for David my servant's sake - The line of the Messiah must be preserved. The prevailing lion must come out of the tribe of Judah: not only the tribe must be preserved, but the regal line and the regal right. All this must be done for the true David's sake: and this was undoubtedly what God had in view by thus miraculously preserving the tribe of Judah and the royal line, in the midst of so general a defection.
And for Jerusalem's sake - As David was a type of the Messiah, so was Jerusalem a type of the true Church: therefore the Old Jerusalem must be preserved in the hands of the tribe of Judah, till the true David should establish the New Jerusalem in the same land, and in the same city. And what a series of providences did it require to do all these things!
Barnes's 1-kings 11:13 Bible Commentary
One tribe - i. e., (marginal reference) the tribe of Judah. Benjamin was looked upon as absorbed in Judah, so as not to be really a tribe in the same sense as the others. Still, in memory of the fact that the existing tribe of Judah was a double one 1 Kings 12:2 l, the prophet Ahijah tore his garment into twelve parts, and kept back two from Jeroboam 1 Kings 11:30-31.
Wesley's 1-kings 11:13 Bible Commentary
11:13 One tribe - Benjamin was not entirely his, but part of it adhered to Jeroboam, as Bethel, 12:29 ,and Hephron, 2 Chronicles 13:19 , both which were towns ofBenjamin.