1-chronicles 5:9
Translations
King James Version (KJV)
And eastward he inhabited to the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
American King James Version (AKJV)
And eastward he inhabited to the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
American Standard Version (ASV)
and eastward he dwelt even unto the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
Basic English Translation (BBE)
And to the east his limits went as far as the starting point of the waste land, ending at the river Euphrates, because their cattle were increased in number in the land of Gilead.
Webster's Revision
And eastward he inhabited to the entrance of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
World English Bible
and eastward he lived even to the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their livestock were multiplied in the land of Gilead.
English Revised Version (ERV)
and eastward he dwelt even unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
Barnes's 1-chronicles 5:9 Bible Commentary
He inhabited - i. e. Reuben. Eastward the Reubenites inhabited as far as the commencement of the great Syrian Desert, which extended all the way from the river Euphrates to their borders.
Wesley's 1-chronicles 5:9 Bible Commentary
5:9 Euphrates - From Jordan and the wilderness beyond it unto Euphrates. Or, of the wilderness, which lies towards or reachethto the river Euphrates, namely, the great wilderness of Kedemoth, 2:26 , which was extended far and wide towardsEuphrates: for that was the eastern border of Reuben's possession,and not Euphrates, to which their habitation never reached.Multiplied - Which forced them to enlarge their habitation as far asthey could towards Euphrates.