Song-of-solomon 4:4

Translations

King James Version (KJV)

Your neck is like the tower of David built for an armory, where on there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

American King James Version (AKJV)

Your neck is like the tower of David built for an armory, where on there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

American Standard Version (ASV)

Thy neck is like the tower of David builded for an armory, Whereon there hang a thousand bucklers, All the shields of the mighty men.

Basic English Translation (BBE)

Your neck is like the tower of David made for a store-house of arms, in which a thousand breastplates are hanging, breastplates for fighting-men.

Webster's Revision

Thy neck is like the tower of David built for an armory, on which hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

World English Bible

Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang, all the shields of the mighty men.

English Revised Version (ERV)

Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all the shields of the mighty men.

Clarke's Song-of-solomon 4:4 Bible Commentary

Thy neck is like the tower of David - It is certain that bucklers were frequently hung about towers, both for their ornaments, and to have them at hand when their use was required; see Ezekiel 27:10. But the allusion here may be to those pillars which are often seen in armouries on which weapons of various kinds are hung, formed into a great variety of shapes and very splendid. Whoever has seen the armoury in the tower of London, or such like places, has most probably seen something very similar to that of which the poet speaks.

Barnes's Song-of-solomon 4:4 Bible Commentary

The "tower of David" may be that mentioned in Nehemiah 3:25-27; Micah 4:8. For the custom of hanging shields and other weapons in and upon buildings suited for the purpose, see Ezekiel 27:10-11.

Wesley's Song-of-solomon 4:4 Bible Commentary

4:4 Thy neck - This may represent the grace of faith, by which we are united to Christ, as the body is to the head by the neck. By which Christians receive their spiritual food, and consequently their strength and ability for action. The tower - Upright, firm, and strong; and moreover adorned with chains of gold or pearl, or the like ornaments.Of David - Some tower built by David, when he repaired, and enlarged his royal city, and used by him as an armory. Bucklers - Such as are reserved for the use of mighty men. A thousand is put indefinitely for a great number.