Song-of-solomon 2:14

Translations

King James Version (KJV)

O my dove, that are in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see your countenance, let me hear your voice; for sweet is your voice, and your countenance is comely.

American King James Version (AKJV)

O my dove, that are in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see your countenance, let me hear your voice; for sweet is your voice, and your countenance is comely.

American Standard Version (ASV)

O my dove, that art in the clefts of the rock, In the covert of the steep place, Let me see thy countenance, Let me hear thy voice; For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.

Basic English Translation (BBE)

O my dove, you are in the holes of the mountain sides, in the cracks of the high hills; let me see your face, let your voice come to my ears; for sweet is your voice, and your face is fair.

Webster's Revision

O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice; for sweet is thy voice, and thy countenance is comely.

World English Bible

My dove in the clefts of the rock, In the hiding places of the mountainside, Let me see your face. Let me hear your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely.

English Revised Version (ERV)

O my dove, that art in the clefts of the rock, in the covert of the steep place, let me see thy countenance, let me hear thy voice: for sweet is thy voice, and thy countenance is comely.

Definitions for Song-of-solomon 2:14

Art - "Are"; second person singular.
Countenance - Appearance.
Let - To hinder or obstruct.

Clarke's Song-of-solomon 2:14 Bible Commentary

My dove - in the clefts of the rock - He compares his bride hiding herself in her secret chambers and closets to a dove in the clefts of the rock.

Barnes's Song-of-solomon 2:14 Bible Commentary

The secret places of the stairs - A hidden nook approached by a zig-zag path. The beloved urges the bride to come forth from her rock-girt home.

Wesley's Song-of-solomon 2:14 Bible Commentary

2:14 My dove - So the church is called, for her dove - like temper, and for her dove - like condition, because she is weak, and exposed to persecution, and therefore forced to hide herself in rocks. The stairs - In the holes of craggy and broken rocks, which resemble stairs.Let me see - Be not afraid to appear before me. Hear - Thy prayers and praises. For - Thy person and services are amiable in my sight.