Romans 4:19

Translations

King James Version (KJV)

And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah's womb:

American King James Version (AKJV)

And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah's womb:

American Standard Version (ASV)

And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb;

Basic English Translation (BBE)

And not being feeble in faith though his body seemed to him little better than dead (he being about a hundred years old) and Sarah was no longer able to have children:

Webster's Revision

And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about a hundred years old, neither yet the deadness of Sarah's womb.

World English Bible

Without being weakened in faith, he didn't consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb.

English Revised Version (ERV)

And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb:

Clarke's Romans 4:19 Bible Commentary

He considered not his own body now dead - He showed at once the correctness and energy of his faith: God cannot lie; Abraham can believe. It is true that, according to the course of nature, he and Sarah are so old that they cannot have children; but God is almighty, and can do whatsoever he will, and will fulfill his promise. This was certainly a wonderful degree of faith; as the promise stated that it was in his posterity that all the nations of the earth were to be blessed; that he had, as yet, no child by Sarah; that he was 100 years old; that Sarah was 90; and that, added to the utter improbability of her bearing at that age, she had ever been barren before. All these were so many reasons why he should not credit the promise; yet he believed; therefore it might be well said, Romans 4:20, that he staggered not at the promise, though every thing was unnatural and improbable; but he was strong in faith, and, by this almost inimitable confidence, gave glory to God. It was to God's honor that his servant put such unlimited confidence in him; and he put this confidence in him on the rational ground that God was fully able to perform what he had promised.

Barnes's Romans 4:19 Bible Commentary

And being not weak in faith - That is, having strong faith.

He considered not - He did not regard the fact that his body was now dead, as any obstacle to the fulfillment of the promise. He did not suffer that fact to influence him, or to produce any doubt about the fulfillment. Faith looks to the strength of God, not to second causes, or to difficulties that may appear formidable to man.

Now dead - Aged; dead as to the purpose under consideration; compare Hebrews 11:12, "As good as dead." That is, he was now at an age when it was highly improbable that he would have any children; compare Genesis 17:17.

Deadness ... - Hebrews 11:11, "When she was past age;" compare Genesis 18:11.

Wesley's Romans 4:19 Bible Commentary

4:19 See note ... "Ro 4:18"