Romans 15:5

Translations

King James Version (KJV)

Now the God of patience and consolation grant you to be like minded one toward another according to Christ Jesus:

American King James Version (AKJV)

Now the God of patience and consolation grant you to be like minded one toward another according to Christ Jesus:

American Standard Version (ASV)

Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:

Basic English Translation (BBE)

Now may the God who gives comfort and strength in waiting make you of the same mind with one another in harmony with Christ Jesus:

Webster's Revision

Now the God of patience and consolation grant you to be like-minded one towards another according to Christ Jesus:

World English Bible

Now the God of patience and of encouragement grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus,

English Revised Version (ERV)

Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:

Clarke's Romans 15:5 Bible Commentary

Now the God of patience and consolation - May that God who endued them with patience, and gave them the consolation that supported them in all their trials and afflictions, grant you to be like-minded - give you the same mode of thinking, and the same power of acting towards each other, according to the example of Christ.

Barnes's Romans 15:5 Bible Commentary

Now the God of patience - The God who is "himself" long-suffering, who bears patiently with the errors and faults of his children, and who can "give" patience, may he give you of his Spirit, that you may bear patiently the infirmities and errors of each other. The example of God here, who bears long with his children, and is not angry soon at their offences, is a strong argument why Christians should bear with each other. If God bears long and patiently with "our" infirmities, "we" ought to bear with each other.

And consolation - Who gives or imparts consolation.

To be like-minded ... - Greek To think the same thing; that is, to be united, to keep from divisions and strifes.

According to Christ Jesus - According to the example and spirit of Christ; his was a spirit of peace. Or, according to what his religion requires. The name of Christ is sometimes thus put for his religion; 2 Corinthians 11:4; Ephesians 4:20. If all Christians would imitate the example of Christ, and follow his instructions, there would be no contentions among them. He earnestly sought in his parting prayer their unity and peace; John 17:21-23.

Wesley's Romans 15:5 Bible Commentary

15:5 According to the power of Christ Jesus.