Sing to the LORD with thanksgiving; sing praise on the harp to our God:
Sing to the LORD with thanksgiving; sing praise on the harp to our God:
Sing unto Jehovah with thanksgiving; Sing praises upon the harp unto our God,
Make songs of praise to the Lord; make melody to our God with instruments of music.
Sing to the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp to our God:
Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praises upon the harp unto our God:
Sing unto the Lord - ענו enu, sing a responsive song, sing in parts, answer one another.
Sing unto the Lord with thanksgiving - Accompany the praise of God - the expression of worship - with a grateful remembrance of the past. The one will aid the other, and the two will constitute acceptable and proper worship. The first word here means properly to answer, or respond; and the idea would seem to be, that we are to make a suitable response or answer to the manifold layouts which we have received at the hand of God.
Sing praise upon the harp unto our God - On the word harp, see the notes at Isaiah 5:12. The harp was an instrument commonly employed in divine worship. See the notes at Psalm 33:2 : "Praise the Lord with harp." Compare Psalm 43:4; Psalm 49:4; Psalm 57:8; Psalm 71:22.