Quicken me, O LORD, for your name's sake: for your righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Quicken me, O LORD, for your name's sake: for your righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Quicken me, O Jehovah, for thy name's sake: In thy righteousness bring my soul out of trouble.
Give me life, O Lord, because of your name; in your righteousness take my soul out of trouble.
Revive me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.
Quicken me, O LORD, for thy name's sake: in thy righteousness bring my soul out of trouble.
Quicken me - I am as a dead man, and my hopes are almost dead within me.
Quicken me, O Lord - Give me life. Compare the notes at Ephesians 2:1. Make me equal to my circumstances, for I am ready to sink and to yield.
For thy name's sake - For thine honor. Compare the notes at Daniel 9:17-18. It is in thy cause. Thou wilt thus show thy power, thy faithfulness, thy goodness. Thou wilt thus get honor to thyself. This is the highest motive which can influence us - that God may be glorified.
For thy righteousness' sake - Thy justice; thy truth; thy faithfulness in performing thy promises and pledges.
Bring my soul out of trouble - Out of this trouble and distress. See the notes at Psalm 25:17.