And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said to them,
And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said to them,
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and on the way he said unto them,
And when Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples on one side, and said to them,
And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples apart in the way, and said to them,
As Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and in the way he said unto them,
And Jesus going up - From Jericho to Jerusalem, See Matthew 19:15.
See also Mark 10:32-34; Luke 18:31-34.
And Jesus, going up to Jerusalem - That is, doubtless, to the Passover. This journey was from the east side of Jordan. See the notes at Matthew 19:1. At this time he was on this journey to Jerusalem, probably not far from Jericho. This was his last journey to Jerusalem. He was going up to die for the sins of the world.
Took the twelve disciples apart - All the males of the Jews were required to be at this feast, Exodus 23:17. The roads, therefore, on such occasions, would probably be thronged. It is probable, also, that they would travel in companies, or that whole neighborhoods would go together. See Luke 2:44. By his taking them apart is meant his taking them aside from the company. He had something to communicate which he did not wish the others to hear. Mark adds: "And Jesus went before them, and they were amazed; and as they followed they were sore afraid." He led the way. He had told them before Matthew 17:22 that he should be betrayed into the hands of people and be put to death. They began now to be afraid that this would happen, and to be solicitous for his life and for their own safety, and they were amazed at his boldness and calmness, and at his fixed determination to go up to Jerusalem in these circumstances.
20:17 10:32 ; Luke 18:31.