And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
And they took up twelve baskets full of the broken bits and of the fishes.
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
Twelve baskets - These were either the baskets used by the disciples, see Matthew 14:20, or baskets belonging to some of the multitude, who might have brought some with them to carry provisions, or other things necessary for the sick, whom they brought to Christ to be healed.
twelve baskets - Baskets belonging to the disciples, in which they carried their provisions, or, perhaps, belonging to some of the multitude.
Fragments - Broken pieces of the bread that remained.
6:43 Full of the fragments - of the bread.