And he said to him, Your brother is come; and your father has killed the fatted calf, because he has received him safe and sound.
And he said to him, Your brother is come; and your father has killed the fatted calf, because he has received him safe and sound.
And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
And he said to him, Your brother has come; and your father has had the young ox put to death because he has come back safely.
And he said to him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him in health.
He said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.'
And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
15:27 Thy father hath killed the fatted calf - Perhaps he mentions this rather than the robe or ring, as having a nearer connection with the music and dancing.