Luke 1:34 - Then said Mary unto the angel, How shall this be,

Translations

King James Version (KJV)

Then said Mary to the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

American King James Version (AKJV)

Then said Mary to the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

American Standard Version (ASV)

And Mary said unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

Basic English Translation (BBE)

And Mary said to the angel, How may this be, because I have had no knowledge of a man?

Webster's Revision

Then said Mary to the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

World English Bible

Mary said to the angel, "How can this be, seeing I am a virgin?"

English Revised Version (ERV)

And Mary said unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

Definitions for Luke 1:34

Angel - Messenger.

Clarke's Luke 1:34 Bible Commentary

Seeing I know not a man - Or, husband. As she was only contracted to Joseph, and not as yet married, she knew that this conception could not have yet taken place; and she modestly inquires by what means the promise of the angel is to be fulfilled in order to regulate her conduct accordingly.