Leviticus 21:23

Translations

King James Version (KJV)

Only he shall not go in to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

American King James Version (AKJV)

Only he shall not go in to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

American Standard Version (ASV)

only he shall not go in unto the veil, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I am Jehovah who sanctifieth them.

Basic English Translation (BBE)

But he may not go inside the veil or come near the altar, because he is damaged; and he may not make my holy places common; for I the Lord have made them holy.

Webster's Revision

Only he shall not go in to the vail, nor come nigh to the altar, because he hath a blemish; that he may not profane my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

World English Bible

He shall not come near to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish; that he may not profane my sanctuaries, for I am Yahweh who sanctifies them.'"

English Revised Version (ERV)

Only he shall not go in unto the veil, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I am the LORD which sanctify them.

Definitions for Leviticus 21:23

Nigh - Near.
Sanctify - To be sacred and set apart.

Clarke's Leviticus 21:23 Bible Commentary

He shall not go in unto the veil - The priest with a blemish was not permitted to enter into the holy of holies, nor to burn incense, nor to offer the shew-bread, nor to light the golden candlestick, etc. In short, he was not permitted to perform any essential function of the priesthood.

1. The great perfection required in the Jewish high priest was intended principally to point out the perfection of that priesthood of which the Jewish was only the type. And yet, as the apostle assures us, that law made nothing perfect, but pointed out that most perfect priesthood and sacrifice by which we draw near to God.

2. As none who had a blemish could enter into the holy of holies, and this holy of holies was a type of the kingdom of God, so nothing that is defiled can enter into heaven; for he gave himself for his Church that he might purify it to himself, and present it at last before the presence of the Divine glory having neither spot nor wrinkle, nor any such thing, Ephesians 5:27; a passage which evidently refers to the directions in the preceding verse. Reader, art thou become a king and priest unto God and the Lamb? and hast thou obtained, or art thou earnestly seeking, that holiness without which thou canst not see the kingdom of heaven?

Barnes's Leviticus 21:23 Bible Commentary

Sanctuaries - The places especially holy, including the most holy place, the holy place, and the altar.

This law is of course to be regarded as one development of the great principle that all which is devoted to the service of God should be as perfect as possible of its kind.

Wesley's Leviticus 21:23 Bible Commentary

21:23 To the veil - To the second veil which was between the holy and the most holy place, to burn incense, to order the shew - bread, and to dress the lamps, which were nigh unto that veil though without. My altar - The altar of burnt - offering, which was without the sanctuary. The sense is, he shall not execute the priest's office, which was to be done in those two places.