Judges 3:1

Translations

King James Version (KJV)

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

American King James Version (AKJV)

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

American Standard Version (ASV)

Now these are the nations which Jehovah left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

Basic English Translation (BBE)

Now these are the nations which the Lord kept in the land for the purpose of testing Israel by them, all those who had had no experience of all the wars of Canaan;

Webster's Revision

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, (even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

World English Bible

Now these are the nations which Yahweh left, to prove Israel by them, even as many [of Israel] as had not known all the wars of Canaan;

English Revised Version (ERV)

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many as had not known all the wars of Canaan;

Clarke's Judges 3:1 Bible Commentary

Now these are the nations - The nations left to prove the Israelites were the five lordships or satrapies of the Philistines, viz., Gath, Askelon, Ashdod, Ekron, and Gaza; the Sidonians, the Hivites of Lebanon, Baal-hermon, etc.; with the remains of the Canaanites, viz., the Hittites, Amorites, Perizzites, and Jebusites. Those who were left to be proved were those Israelites that had not seen all the wars of Canaan.

Barnes's Judges 3:1 Bible Commentary

Even as many of Israel ... - These words show that the writer has especially in view the generation which came to man's estate immediately after the close of the wars with the Canaanites Joshua 23:1. Compare Judges 2:10.

Wesley's Judges 3:1 Bible Commentary

3:1 Had not known - That is, such as had no experience of those wars, nor of God's extraordinary power and providence manifested in them.