He answered them, I have told you already, and you did not hear: why would you hear it again? will you also be his disciples?
He answered them, I have told you already, and you did not hear: why would you hear it again? will you also be his disciples?
He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
His answer was: I have said it before, but your ears were shut: why would you have me say it again? is it your desire to become his disciples?
He answered them, I have told you already, and ye did not hear: Why would ye hear it again? will ye also be his disciples?
He answered them, "I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?"
He answered them, I told you even now, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
I have told you already - So he did, John 9:15. And did ye not hear? Ye certainly did. Why then do you wish to hear it again? Is it because ye wish to become his disciples? The poor man continued steady in his testimony; and, by putting this question to them, he knew he should soon put an end to the debate.
9:27 Are ye also - As well as I, at length convinced and willing to be his disciples?