For now you number my steps: do you not watch over my sin?
For now you number my steps: do you not watch over my sin?
But now thou numberest my steps: Dost thou not watch over my sin?
For now my steps are numbered by you, and my sin is not overlooked.
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
But now you number my steps. Don't you watch over my sin?
But now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Job 14:16For now thou numberest my steps - כי עתה ki attah, Although thou, etc. Though thou, by thy conduct towards me, seemest bent on my utter destruction, yet thou delightest in mercy, and I shall be saved.
For now thou numberest my steps - Thou dost make strict inquiry into all my conduct, that thou mayest mark my errors, and hold me bound to punishment. The sense is, that God treated him now with severity; and he besought him to have pity on him, and bring him to trial, and give him an opportunity to vindicate himself.
14:16 Numbereth - Thou makest a strict enquiry into all my actions.