Jeremiah 7:5

Translations

King James Version (KJV)

For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute judgment between a man and his neighbor;

American King James Version (AKJV)

For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute judgment between a man and his neighbor;

American Standard Version (ASV)

For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;

Basic English Translation (BBE)

For if your ways and your doings are truly changed for the better; if you truly give right decisions between a man and his neighbour;

Webster's Revision

For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute judgment between a man and his neighbor;

World English Bible

For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor;

English Revised Version (ERV)

For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;

Clarke's Jeremiah 7:5 Bible Commentary

If ye throughly amend your ways - Literally, If in making good ye fully make good your ways. God will no longer admit of half-hearted work. Semblances of piety cannot deceive him; he will not accept partial reformation; there must be a thorough amendment.

Barnes's Jeremiah 7:5 Bible Commentary

A summary of the conditions indispensable on man's part, before he can plead the terms of the covenant in his favor.