Will you not from this time cry to me, My father, you are the guide of my youth?
Will you not from this time cry to me, My father, you are the guide of my youth?
Wilt thou not from this time cry unto me, My Father, thou art the guide of my youth?
Will you not, from this time, make your prayer to me, crying, My father, you are the friend of my early years?
Wilt thou not from this time cry to me, My father, thou art the guide of my youth?
Will you not from this time cry to me, 'My Father, you are the guide of my youth?'
Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
Wilt thou not - cry unto me, My father - Wilt thou not allow me to be thy Creator and Preserver, and cease thus to acknowledge idols? See on Jeremiah 2:27 (note).
Or, Hast thou Not from this time called "me, My Father, thou art the" husband "of my youth?" i. e., from the time of Josiah's reforms in his eighteenth year, in opposition to "of old time" Jeremiah 2:20.
3:4 My father - Wilt thou not as a child call upon me, whom thou hast thus greatly provoked. The guide - I have been brought up by thee.