Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he has promised to them that love him?
Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he has promised to them that love him?
Hearken, my beloved brethren; did not God choose them that are poor as to the world to be rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to them that love him?
Give ear, my dear brothers; are not those who are poor in the things of this world marked out by God to have faith as their wealth, and for their heritage the kingdom which he has said he will give to those who have love for him?
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
Listen, my beloved brothers. Didn't God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?
Hearken, my beloved brethren; did not God choose them that are poor as to the world to be rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to them that love him?
Hath not God chosen the poor of this world - This seems to refer to Matthew 11:5 : And the poor have the Gospel preached to them. These believed on the Lord Jesus, and found his salvation; while the rich despised, neglected, and persecuted him. These had that faith in Christ which put them in possession of the choicest spiritual blessings, and gave them a right to the kingdom of heaven. While, therefore, they were despised of men, they were highly prized of God.
Hearken, my beloved brethren - The apostle now proceeds to show that the rich, as such, had no special claim on their favor, and that the poor in fact might be made more entitled to esteem than they were. For a view of the arguments by which he does this, compare the analysis of the chapter.
Hath not God chosen the poor of this world? - Those who are poor so far as this world is concerned, or those who have not wealth. This is the first argument which the apostle suggests why the poor should not be treated with neglect. It is, that God has had special reference to them in choosing those who should be his children. The meaning is not that he is not as willing to save the rich as the poor, for he has no partiality; but that there are circumstances in the condition of the poor which make it more likely that they will embrace the offers of the gospel than the rich; and that in fact the great mass of believers is taken from those who are in comparatively humble life. Compare the notes at 1 Corinthians 1:26-28. The fact that God has chosen one to be an "heir of the kingdom" is as good a reason now why he should not be treated with neglect, as it was in the times of the apostles.
Rich in faith - Though poor in this world's goods, they are rich in a higher and more important sense. They have faith in God their Saviour; and in this world of trial and of sin, that is a more valuable possession than piles of hoarded silver or gold. A man who has that is sure that he will have all that is truly needful for him in this world and the next; a man who has it not, though he may have the wealth of Croesus, will be utterly without resources in respect to the great wants of his existence.
"Give what thou wilt, without thee we are poor;
And with thee rich, take what thou wilt away."
Faith in God the Saviour will answer more purposes, and accomplish more valuable ends for man, than the wealth of the Indies could: and this the poor may have as well as the rich. Compare Revelation 2:9.
And heirs of the kingdom ... - Margin, "that." Compare the notes at Matthew 5:3.
2:5 Hearken - As if he had said, Stay, consider, ye that judge thus. Does not the presumption lie rather in favour of the poor man? Hath not God chosen the poor - That is, are not they whom God hath chosen, generally speaking, poor in this world? who yet are rich in faith, and heirs of the kingdom - Consequently, the most honourable of men: and those whom God so highly honours, ought not ye to honour likewise?