Hosea 1:8 - Now when she had weaned Loruhamah, she conceived,

Translations

King James Version (KJV)

Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bore a son.

American King James Version (AKJV)

Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bore a son.

American Standard Version (ASV)

Now when she had weaned Lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.

Basic English Translation (BBE)

Now when Lo-ruhamah had been taken from the breast, the woman gave birth to a son.

Webster's Revision

Now when she had weaned Lo-ruhamah, she conceived, and bore a son.

World English Bible

Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son.

English Revised Version (ERV)

Now when she had weaned Lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.

Barnes's Hosea 1:8 Bible Commentary

Now when she had weaned ... - Eastern women very commonly nursed their children two, or even three (2 Macc. 7:27) years. The weaning then of the child portrays a certain interval of time between these two degrees of chastisement; but after this reprieve, the last and final judgment pictured here was to set in irreversibly.