Genesis 31:51 - And Laban said to Jacob, Behold this heap, and beh

Translations

King James Version (KJV)

And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast between me and you:

American King James Version (AKJV)

And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast between me and you:

American Standard Version (ASV)

And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar, which I have set betwixt me and thee.

Basic English Translation (BBE)

And Laban said, See these stones and this pillar which I have put between you and me;

Webster's Revision

And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee;

World English Bible

Laban said to Jacob, "See this heap, and see the pillar, which I have set between me and you.

English Revised Version (ERV)

And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar, which I have set betwixt me and thee.

Definitions for Genesis 31:51

Betwixt - Between; in an intermediate position.

Cast - Worn-out; old; cast-off.

Clarke's Genesis 31:51 Bible Commentary

And Laban said to Jacob - behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee - But this pillar, not cast but set up, was certainly set up by Jacob; for in Genesis 31:45 we read, And Jacob took a stone, and set it up for a pillar: it is therefore for the honor of one Hebrew and one Samaritan MS. that they have preserved the true reading in Genesis 31:51, ירית yaritha, Thou hast set up - Kennicott. Instead of either of the above readings the Samaritan text has yarata, The pillar which thou Seest betwixt me and thee.