Therefore his height was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long because of the multitude of waters, when he shot forth.
Therefore his height was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long because of the multitude of waters, when he shot forth.
Therefore its stature was exalted above all the trees of the field; and its boughs were multiplied, and its branches became long by reason of many waters, when it shot them forth.
In this way it became taller than all the trees of the field; and its branches were increased and its arms became long because of the great waters.
Therefore his hight was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long because of the multitude of waters, when he shot forth.
Therefore its stature was exalted above all the trees of the field; and its boughs were multiplied, and its branches became long by reason of many waters, when it shot [them] forth.
Therefore his stature was exalted above all the trees of the field: and his boughs were multiplied, and his branches became long by reason of many waters, when he shot them forth.
When be shot forth - Or, when the deep water sent forth its streams.
31:5 All the fowls - All kind of men, nobles, merchants, husbandmen.Made their nests - Settled their habitations. In his boughs - In his kingdom, in the cities and towns of it. All great nations - No nation that was great at that time, but, sought the friendship of this kingdom.