Son of man, prophesy and say, Thus said the Lord GOD; Howl you, Woe worth the day!
Son of man, prophesy and say, Thus said the Lord GOD; Howl you, Woe worth the day!
Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Wail ye, Alas for the day!
Son of man, be a prophet, and say, These are the words of the Lord: Give a cry, Aha, for the day!
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Alas the day!
Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Wail, Alas for the day!
Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord GOD: Howl ye, Woe worth the day!
Howl ye, Wo worth the day! - My Old MS. Bible, - Soule gee, woo woo to the day! הילילו הה ליום heylilu, hah laiyom! "Howl ye, Alas for the day!" The reading in our present text is taken from Coverdale's Bible, 1536. The expressions signify that a most dreadful calamity was about to fall on Egypt and the neighboring countries, called here the "time of the heathen," or of the nations; the day of calamity to them. They are afterwards specified, Ethiopia, Libya, Lydia, and Chub, and the mingled people, probably persons from different nations, who had followed the ill fortune of Pharaoh-hophra or Pharaoh-apries, when he fled from Amasis, and settled in Upper Egypt.
30:2 Ye - Inhabitants of Egypt.