The merchants among the people shall hiss at you; you shall be a terror, and never shall be any more.
The merchants among the people shall hiss at you; you shall be a terror, and never shall be any more.
The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.
Those who do business among the peoples make sounds of surprise at you; you have become a thing of fear, you have come to an end for ever.
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
The merchants among the peoples hiss at you; you are become a terror, and you shall nevermore have any being.
The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.
Shall hiss at thee - שרקו shareku, shall shriek for thee. This powerfully expresses the sensation made on the feelings of the spectators on the shore when they saw the vessel swallowed up.
27:36 Shall hiss - Will mock at thy fall.