And the taskmasters hurried them, saying, Fulfill your works, your daily tasks, as when there was straw.
And the taskmasters hurried them, saying, Fulfill your works, your daily tasks, as when there was straw.
And the taskmasters were urgent saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.
And the overseers went on driving them and saying, Do your full day's work as before when there were dry stems for you.
And the task-masters hastened them, saying, Fulfill your works, your daily tasks, as when there was straw.
The taskmasters were urgent saying, "Fulfill your work quota daily, as when there was straw!"
And the taskmasters were urgent, saying, Fulfill your works, your daily tasks, as when there was straw.