Exodus 33:14 - And he said, My presence shall go with thee, and I

Translations

King James Version (KJV)

And he said, My presence shall go with you, and I will give you rest.

American King James Version (AKJV)

And he said, My presence shall go with you, and I will give you rest.

American Standard Version (ASV)

And he said, My presence shall go with thee , and I will give thee rest.

Basic English Translation (BBE)

And he said, I myself will go with you and give you rest.

Webster's Revision

And he said, My presence shall attend thee, and I will give thee rest.

World English Bible

He said, "My presence will go with you, and I will give you rest."

English Revised Version (ERV)

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

Clarke's Exodus 33:14 Bible Commentary

My presence shall go with thee - פני ילכו panai yelechu, my faces shall go. I shall give thee manifestations of my grace and goodness through the whole of thy journey. I shall vary my appearances for thee, as thy necessities shall require.

Barnes's Exodus 33:14 Bible Commentary

Rest - This was the common expression for the possession of the promised land. Deuteronomy 3:20; Joshua 1:13, Joshua 1:15; compare Hebrews 4:8.