Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment:
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment:
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment;
And the king said to the wise men, who had knowledge of the times, (for this was the king's way with all who were expert in law and in the giving of decisions:
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner towards all that knew law and judgment:
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for it was the king's custom to consult those who knew law and judgment;
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment;
To the wise men - Probably the lawyers.
Wise men ... - Not "astrologers," who were unknown in Persia; but rather men of practical wisdom, who knew the facts and customs of former times.
For so was the king's manner - Some render it: "for so was the king's business laid before all that knew law ..."
1:13 The times - The histories of former times, what princes have done in such cases as this was.