And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old on you, and your shoe is not waxen old on your foot.
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old on you, and your shoe is not waxen old on your foot.
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxed old upon you, and thy shoe is not waxed old upon thy foot.
For forty years I have been your guide through the waste land: your clothing has not become old on your backs, or your shoes on your feet.
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes have not become old upon you, and thy shoe hath not become old upon thy foot.
I have led you forty years in the wilderness: your clothes have not grown old on you, and your shoes have not grown old on your feet.
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
Your clothes are not waxen old - See on Deuteronomy 8:4 (note).