Neither shall you set you up any image; which the LORD your God hates.
Neither shall you set you up any image; which the LORD your God hates.
Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
You are not to put up stone pillars, for they are hated by the Lord your God.
Neither shalt thou set thee up any image; which the LORD thy God hateth.
Neither shall you set yourself up a pillar; which Yahweh your God hates.
Neither shalt thou set thee up a pillar; which the LORD thy God hateth.