2-peter 2:3

Translations

King James Version (KJV)

And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingers not, and their damnation slumbers not.

American King James Version (AKJV)

And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingers not, and their damnation slumbers not.

American Standard Version (ASV)

And in covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose sentence now from of old lingereth not, and their destruction slumbereth not.

Basic English Translation (BBE)

And in their desire for profit they will come to you with words of deceit, like traders doing business in souls: whose punishment has been ready for a long time and their destruction is watching for them.

Webster's Revision

And through covetousness they will with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.

World English Bible

In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn't linger, and their destruction will not slumber.

English Revised Version (ERV)

And in covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose sentence now from of old lingereth not, and their destruction slumbereth not.

Definitions for 2-peter 2:3

Damnation - Condemnation.
Feigned - Deceitful; false.

Clarke's 2-peter 2:3 Bible Commentary

And through covetousness - That they might get money to spend upon their lusts, with feigned words, πλαστοις λογοις, with counterfeit tales, false narrations, of pretended facts, lying miracles, fabulous legends. "In this single sentence," says Dr. Macknight, "there is a clear prediction of the iniquitous practices of those great merchants of souls, the Romish clergy, who have rated all crimes, even the most atrocious, at a fixed price; so that if their doctrine be true, whoever pays the price may commit the crime without hazarding his salvation." How the popish Church has made merchandise of souls, needs no particular explanation here. It was this abominable doctrine that showed to some, then in that Church, the absolute necessity of a reformation.

Whose judgment now of a long time - From the beginning God has condemned sin, and inflicted suitable punishments on transgressors; and has promised in his word, from the earliest ages, to pour out his indignation on the wicked. The punishment, therefore, so long ago predicted, shall fall on these impure and incorrigible sinners; and the condemnation which is denounced against them slumbers not - it is alert, it is on its way, it is hurrying on, and must soon overtake them.

Barnes's 2-peter 2:3 Bible Commentary

And through covetousness - This shows what one of the things was by which they were influenced - a thing which, like licentiousness, usually exerts a powerful influence over the teachers of error. The religious principle is the strongest that is implanted in the human bosom: and men who can obtain a livelihood in no other way, or who are too unprincipled or too indolent to labor for an honest living, often turn public teachers of religion, and adopt the kind of doctrines that will be likely to give them the greatest power over the purses of others. True religion, indeed, requires of its friends to devote all that they have to the service of God and to the promotion of his cause; but it is very easy to pervert this requirement, so that the teacher of error shall take advantage of it for his own aggrandizement.

Shall they with feigned words - Greek formed, fashioned; then those which are formed for the occasion - feigned, false, deceitful. The idea is, thug the doctrines which they would defend were not maintained by solid and substantial arguments, but that they would make use of plausible reasoning made up for the occasion.

Make merchandise of you - Treat you not as rational beings but as a bale of goods, or any other article of traffic. That is, they would endeavor to make money out of them, and regard them only as fitted to promote that object.

Whose judgment - Whose condemnation.

Now of a long time lingereth not - Greek, "of old; long since." The idea seems to be, that justice had been long attentive to their movements, and was on its way to their destruction. It was not a new thing - that is, there was no new principle involved in their destruction; but it was a principle which had always been in operation, and which would certainly be applicable to them, and of a long time justice had been impatient to do the work which it was accustomed to do. What had occurred to the angels that sinned, 2 Peter 2:4 to the old world, 2 Peter 2:5 and to Sodom and Gomorrah, 2 Peter 2:6 would occur to them; and the same justice which had overthrown them might be regarded as on its way to effect their destruction. Compare the notes at Isaiah 18:4.

And their damnation slumbereth not - Their condemnation, (Notes, 1 Corinthians 11:29) yet here referring to future punishment. "Mr. Blackwell observes, that this is a most beautiful figure, representing the vengeance that shall destroy such incorrigible sinners as an angel of judgment pursuing them on the wing, continually approaching nearer and nearer, and in the mean time keeping a watchful eye upon them, that he may at length discharge an unerring blow" - Doddridge. It is not uncommon to speak of "sleepless justice;" and the idea here is, that however justice may have seemed to slumber or to linger, it was not really so, but that it had on them an everwatchful eye, and was on its way to do that which was right in regard to them. A sinner should never forget that there is an eye of unslumbering vigilance always upon him, and that everything that he does is witnessed by one who will yet render exact justice to all men. No person, however careful to conceal his sins, or however bold in transgression, or however unconcerned he may seem to be, can hope that justice will always linger, or destruction always slumber.

Wesley's 2-peter 2:3 Bible Commentary

2:3 They will make merchandise of you - Only use you to gain by you, as merchants do their wares. Whose judgment now of a long time lingereth not - Was long ago determined, and will be executed speedily. All sinners are adjudged to destruction; and God's punishing some proves he will punish the rest.