1-samuel 9:1

Translations

King James Version (KJV)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.

American King James Version (AKJV)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.

American Standard Version (ASV)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.

Basic English Translation (BBE)

Now there was a man of Benjamin named Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a man of wealth.

Webster's Revision

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjaminite, a mighty man of power.

World English Bible

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.

English Revised Version (ERV)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valour.

Clarke's 1-samuel 9:1 Bible Commentary

A mighty man of power - Literally, a strong man; this appears to be the only power he possessed; and the physical strength of the father may account for the extraordinary size of the son. See 1 Samuel 9:2.

Barnes's 1-samuel 9:1 Bible Commentary

The genealogy of Saul is here given as far as Aphiah ("Abiah," 1 Chronicles 7:8), who was of the house of Becher the son of Benjamin Genesis 46:21. "Kish" 1 Chronicles 9:35-39 was the son of "Ner" the son of "Jehiel," (or, "Abiel" here and 1 Samuel 14:51), the first settler ("father," 1 Chronicles 9:35) at Gibeon, or Gibeah of Saul, and who married "Maachah," a daughter or granddaughter of Caleb. If so, it is obvious that the names of several generations are omitted between Kish and Abiel, and among them that from which the family of Matri 1 Samuel 10:21 was called.